02.05.2024
Aiko (Japan) - 相思相愛 (Sōshi sōai) versuri traducere în engleză
Translation
Mutual Love
I will never be able to be you
I can’t be you
I've been watching for a long time from afar
I'm just watching you at all
We are on Earth somewhere in the universe
We are each breathing in a different place on it
We are in the universe somewhere in the world
We are kissing and crying in it
I did a lot of fun things with you
I felt happy even to have my heart ache, but...
Now it's all of them in the water
Everything shattered, words, fingers at all
I will never be able to be you
I can’t be you
I've been watching for a long time from afar
I'm just watching you at all
I smile as my eyes meet the Moon
The world that isn't real
Reaching out to it as far as I can
The darkness that isn't real
Closing my eyes and being afraid of it
All I want is the next promised day we can meet
I wish I could smile without thinking next to you
The fact I can say 'Our dream is a secret'
It has been making me walk until today
I will never be able to be you
I can’t be you
I am just lost in thoughts like pushing my heart away
I think about the present that I've found this kind of love
I will never be able to be you
I can’t be you
I've been watching for a long time from afar
I'm just watching you at all
Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Aiko (Japan)
Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.